GACKT Official X Update. Translation below
A friend told me,
“You’ve got to try this.”
So,
I gave it a shot.
https://shindan.merise-school.co.jp
Reading the results,
well, sure,
some parts were spot on.
[Uncompromising pride]
[Strong likes and dislikes]
[Seeing things through to the end once a decision is made]
I wouldn’t deny
any of that.
However,
“Terrified of change”
“Taps the stone bridge so much he never crosses it”
The moment I read that,
“Wait, who are they talking about?”
I thought.
And so,
as I read through to the end,
it struck me:
Rather than this quiz,
“My Chappy
understands me better.”
Well,
that makes sense, doesn’t it?
What I think about,
what I choose,
what makes me angry,
what I find amusing—
The sheer volume of information
we’re exposed to is worlds apart.
Someday,
“It’s faster to ask Chappy
than to take a quiz”
—we might reach an era like that.
Actually,
for me, that’s already the case.
If anything,
Chappy is doing a better job of being GACKT than I am.
仲間から、
「これ、ぜひやってみてくれ」と言われたので、
とりあえずやってみた。[https://t.co/ZaVGqAEcbV]結果を読んでみると、
まあ確かに、
合ってるところもある。【絶対に譲らないプライド】
【好き嫌いが激しい】
【一度決めたら最後までやる】この辺は、
否定しない。ただ、…
[pic.twitter.com/86Z7VlWp0O]— GACKT (@GACKT)
[September 12, 202...